En el restaurante
Diálogo con traducción al portugués
Carlos· Cliente
Ana· Camarera
Español
Carlos: Buenas tardes. ¿Tienen una mesa para dos?
Ana: Sí, claro. ¿Prefieren adentro o en la terraza?
Carlos: En la terraza, por favor. Hace muy buen día.
Ana: Perfecto, síganme. Aquí tienen la carta.
Carlos: Muchas gracias. ¿Cuál es el plato del día?
Ana: Hoy tenemos paella de mariscos y ensalada mixta.
Carlos: Suena muy bien. Pediremos dos paellas, por favor. Y para beber, una botella de agua.
Ana: Muy bien. ¿Quieren algún postre después?
Carlos: Todavía no lo sabemos. Lo decidimos después.
Ana: Perfecto. Enseguida les traigo todo.
Carlos: La cuenta, por favor.
Ana: Aquí la tiene. Son veintiocho euros.
Carlos: Muchas gracias. Todo estuvo delicioso.
Ana: Gracias a ustedes. ¡Que tengan una buena tarde!
Português
Carlos: Boa tarde. Têm uma mesa para dois?
Ana: Sim, claro. Preferem dentro ou na varanda?
Carlos: Na varanda, por favor. Está um dia muito bom.
Ana: Perfeito, sigam-me. Aqui está o cardápio.
Carlos: Muito obrigado. Qual é o prato do dia?
Ana: Hoje temos paella de frutos do mar e salada mista.
Carlos: Parece ótimo. Vamos pedir duas paellas, por favor. E para beber, uma garrafa de água.
Ana: Muito bem. Querem alguma sobremesa depois?
Carlos: Ainda não sabemos. Decidimos depois.
Ana: Perfeito. Já trago tudo.
Carlos: A conta, por favor.
Ana: Aqui está. São vinte e oito euros.
Carlos: Muito obrigado. Estava tudo delicioso.
Ana: Obrigada a vocês. Que tenham uma boa tarde!