En el aeropuerto
Pasajero + empleada · Check-in
Javier· Pasajero
Sofía· Empleada
Español
Javier: Buenos días. Vengo a hacer el check-in del vuelo a Madrid.
Sofía: Buenos días. ¿Me permite su pasaporte y la reserva, por favor?
Javier: Claro, aquí los tiene.
Sofía: Gracias. ¿Lleva equipaje para facturar?
Javier: Sí, una maleta grande. Y una mochila que llevo a bordo.
Sofía: Perfecto. Ponga la maleta en la balanza, por favor.
Javier: ¿Cuánto pesa? Espero no pasarme del límite.
Sofía: Veintidós kilos. Está dentro del límite permitido.
Javier: ¡Qué bien! ¿Puedo pedir un asiento cerca de la ventana?
Sofía: Sí, tengo uno disponible en la fila doce. Aquí tiene su tarjeta de embarque. Buen viaje.
Javier: Muchas gracias. Que tenga un buen día.
Português
Javier: Bom dia. Vim fazer o check-in do voo para Madri.
Sofía: Bom dia. Pode me dar o passaporte e a reserva, por favor?
Javier: Claro, aqui estão.
Sofía: Obrigada. Tem bagagem para despachar?
Javier: Sim, uma mala grande. E uma mochila que levo comigo.
Sofía: Perfeito. Coloque a mala na balança, por favor.
Javier: Quanto pesa? Espero não passar do limite.
Sofía: Vinte e dois quilos. Está dentro do limite permitido.
Javier: Que bom! Posso pedir um assento perto da janela?
Sofía: Sim, tenho um disponível na fileira doze. Aqui está seu cartão de embarque. Boa viagem.
Javier: Muito obrigado. Tenha um bom dia.