En el médico
Paciente + doctor · Consulta por dolor
Teresa· Paciente
Dr. Ramírez· Doctor
Español
Dr. Ramírez: Buenos días. Pase, siéntese. ¿En qué puedo ayudarla hoy?
Teresa: Buenos días, doctor. Me duele mucho la cabeza desde hace tres días.
Dr. Ramírez: ¿El dolor es constante o viene en episodios?
Teresa: Viene en episodios, sobre todo por la tarde.
Dr. Ramírez: ¿Ha tenido otros síntomas? ¿Fiebre, náuseas?
Teresa: Un poco de náusea a veces. Y me cuesta dormir bien.
Dr. Ramírez: ¿Ha pasado por alguna situación de estrés últimamente?
Teresa: Sí, doctor. He tenido mucho trabajo y problemas familiares.
Dr. Ramírez: Probablemente sea estrés o tensión. Le voy a recetar un analgésico suave y recomendar unos días de descanso.
Teresa: ¿Necesito algún examen?
Dr. Ramírez: Por ahora no. Si en una semana no mejora, volvemos a evaluarla.
Teresa: Muchas gracias, doctor. Voy a intentar descansar más.
Português
Dr. Ramírez: Bom dia. Entre, sente-se. Em que posso ajudar hoje?
Teresa: Bom dia, doutor. Estou com muita dor de cabeça há três dias.
Dr. Ramírez: A dor é constante ou vem em episódios?
Teresa: Vem em episódios, principalmente à tarde.
Dr. Ramírez: Teve outros sintomas? Febre, náuseas?
Teresa: Um pouco de náusea às vezes. E tenho dificuldade em dormir bem.
Dr. Ramírez: Passou por alguma situação de estresse ultimamente?
Teresa: Sim, doutor. Tive muito trabalho e problemas familiares.
Dr. Ramírez: Provavelmente é estresse ou tensão. Vou receitar um analgésico suave e recomendar alguns dias de descanso.
Teresa: Preciso de algum exame?
Dr. Ramírez: Por enquanto não. Se em uma semana não melhorar, reavaliamos.
Teresa: Muito obrigada, doutor. Vou tentar descansar mais.